Tafsir for verse: 84:2
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ ٢ ﴿2
2and will listen to (the command of) its Lord,- and it ought to,-
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

'And it has been given permission' means it was intense in listening, obedience, and submission in the most complete manner, like one who has an attentive ear and a tranquil, contented soul. 'To its Lord' means to the command of the Creator who has chosen it and the Planner of all its affairs. It is now, even though it is submissive, that its submission is apparent to most of the creation, which are the established ones. As for the ones who deny, they may attribute its effects to the natural elements and the stars. However, at the time of the splitting, complete revelation will occur, and no one will have any doubt. 'And it has been justified' in the passive form means that it is innate for it that this is a truth established for it. It is a reality for it because it is created by Him, glorified and exalted is He. Every created being is indeed rightful in submission to its Lord. It has always been obedient to Him in its beginning and its end, but there, there will be complete revelation for all of mankind.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Inshiqaq verse 2

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5831 / 6181