Tafsir for verse: 83:13
إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٣ ﴿13
13When Our verses are recited to him, he says, “(These are) tales of the ancients.”
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when he established for him the conveying of sin, he indicated it by his saying with the tool of verification: "When it is recited." That is, from any reciter it may be, elevated by what it has of proofs. "Our signs are upon him," meaning the signs indicating what is intended to be clarified to him, along with what it has of greatness in relation to us. "He said," meaning without hesitation or contemplation, but with the share of his soul that led him to the desire for dominance, which was caused by arrogance: "Legends of the ancients," meaning from falsehoods and not the words of Allah. Thus, due to his extreme ignorance, he did not benefit from the evidences of transmission, just as he did not look into the proofs of reason.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Mutaffifin verse 13

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5806 / 6181