Tafsir for verse: 77:35
هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ٣٥ ﴿35
35This is the day when they will not speak,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the reading of "they will depart" with the opening vowel indicated their compliance with the command without uttering a word, he clarified it by saying, indicating what they are in of anger and wrath: "This" meaning the situation which is one of the situations of that day, is called a day for the completeness of its rulings. Therefore, he said informing about the subject: "A day when they will not speak" meaning not a word will come from their lips due to the intensity of confusion and astonishment in some of the situations, and they will speak in others. For indeed, it is a long day with various colors - as Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, said - or they will not speak with what benefits them because they were in this world not speaking with the oneness that would benefit them.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Mursalat verse 35

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5602 / 6181