Tafsir for verse: 74:11
ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا ١١ ﴿11
11Leave me alone (to deal) with the one whom I created lonely,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when this one informed that most of creation will arrive on the Day of Resurrection upon their disbelief, their wickedness, and their evil deeds, and that this was something that concerned him out of his compassion for creation, blessings and peace be upon him, and when he does not know who has set them up for enmity, he belittled their matter and diminished their status with him by his promise of sufficiency, saying, beginning to alert to the causes of destruction, the greatest of which is delusion, and it is the semblance of its spouse, which is desire: "Leave me," meaning, let me be in whatever state has occurred, "and whoever," meaning, with everyone "I have created," meaning, I have brought into existence from nothing and initiated in the stages of creation, while he is "alone," having no wealth, no child, and nothing, and while I am one, firmly established in the attribute of oneness, no one has shared in my creation. He did not thank this blessing but rather denied it by associating partners with Allah, glorified and exalted is He, who is capable of annihilating him after bringing him into existence.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Muddaththir verse 11

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5451 / 6181