Tafsir for verse: 69:29
هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ٢٩ ﴿29
29My power has gone from me for good.”
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when wealth was the means of reaching authority, he said, negating what his wealth had brought him, explaining the lack of its sufficiency. "It has perished from me," meaning it has surpassed me to the extent that I seem as if I had never been in it for even an hour. "My authority," meaning my dominance over those who call to Allah with the false doubts that he used to express with his tongue, so I assist him in that while the invalidity of it appears. The kingdom that wealth brought him has returned, for that greatest kingdom has perished, and the helper is the farthest removed.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Haqqah verse 29

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5297 / 6181