Tafsir for verse: 68:31
قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَٰغِينَ ٣١ ﴿31
31(and at last,) they said, “Woe to us! In fact, we (all) were outrageous.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the listener longed to know some of that, he said: ﴿They said﴾, calling out due to their closeness to Him and their constant presence with Him, which occupied them from everything: ﴿Oh woe to us﴾ (p-314), meaning this is the time of Your presence, O woe to us and Your calling to us, for there is no companion for us except You. And woe is destruction and being on the brink of it.

And when the people of wickedness deny that one who prevents the poor is tyrannical, they affirmed their saying: ﴿Indeed, we were﴾, meaning by nature and disposition ﴿tyrants﴾, meaning exceeding the limits in what we did of dividing among ourselves while preventing the poor and taking it in the morning without exception from the action of the able. And this was, if it must be for us, possible without division or concealment from others, nor hiding while moving, by saying to the poor: Allah will open, and similar words.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Qalam verse 31

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
5247 / 6181