Tafsir for verse: 6:43
فَلَوۡلَآ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَا تَضَرَّعُواْ وَلَٰكِن قَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٤٣ ﴿43
43Why then, did they not supplicate in humility when a calamity from Us came upon them? Instead, their hearts were hardened and Satan adorned for them what they were doing.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when what the situation required of them did not occur, denial arose against them. He said, expressing with a tool of specification to indicate with the negation that they had no excuse for leaving supplication: "So why did they not, when Our punishment came to them, humble themselves?" And since the meaning of denial is that they did not humble themselves, he said: "But their hearts became hard," meaning: they did not remember their Lord at all. "And the devil made their deeds seem fair to them," meaning: by what he entered upon them through the avenue of desires, "what they were doing" of the great sins and abominations that were caused by their downfall to the lowest of the low.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-An'am verse 43

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
821 / 6181