Tafsir for verse: 6:21
وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ٢١ ﴿21
21Who is more unjust than one who invents a lie against Allah or rejects His signs? Beware, the unjust shall not prosper.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the decree was: They have lost, and faith has escaped them; because they have wronged by concealing the testimony, so the wrongdoing was the cause of their loss. Who is more unjust than them! It is indicated that they altered their scripture, or attributed to it what is not in it. He said, placing the apparent in the position of their pronoun for that: "And who is more unjust than one who fabricates" meaning: deliberately "against Allah a lie" like those who distorted their scripture and attributed to Allah what He did not say, an addition they wrote with their own hands that has no basis, misleading from them His servants. "Or denied His signs" meaning: the ones brought by the messengers, like the Qur'an and others from the miracles, like the polytheists. No one is more unjust than them; they will not succeed. "Indeed, the wrongdoers will not succeed" meaning: so how about the most unjust!

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-An'am verse 21

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
799 / 6181