Tafsir for verse: 55:44
يَطُوفُونَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيمٍ ءَانٖ ٤٤ ﴿44
44They will circle around between it and between hot, boiling water.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

Then he resumed what is done to them in it and said: ﴿They will circulate between it﴾ meaning: between the level of the Fire that scowls at them ﴿and between boiling water﴾ meaning: hot water that, due to its extreme heat, has smoke.

And since this name is applied to the cold, he clarified its matter and said: ﴿of a boiling nature﴾ meaning: its heat reaches a limit beyond which there is no limit. Al-Razi said in the Luminaries: It is said: present, and for this reason, the present is called 'now' because it is the existing present. The past cannot be retrieved, and the future is a hope, and we have nothing except the now. Then, 'now' is not fixed for the blink of an eye, because 'now' is the common part between two times. They are always oscillating between the two punishments of the Fire that melts the exterior and the water that cuts through with its heat for the interior, always present for them, oscillating like a circling one that has neither beginning for its oscillation nor end.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Ar-Rahman verse 44

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
4890 / 6181