Tafsir for verse: 54:53
وَكُلُّ صَغِيرٖ وَكَبِيرٖ مُّسۡتَطَرٌ ٥٣ ﴿53﴾
53And every thing, small and big, is written down.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
And when He specified them, He encompassed by His saying an admonition, a warning, and a caution that everything is preserved, thus written, and presented to man on the Day of Gathering: "And every small and great [thing]" of jewels and meanings from them and from others. "Written" means it is inscribed in a great manner by the effort of the guardians in its writing and recording, with ease and simplicity.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Qamar verse 53
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
4844 / 6181