Tafsir for verse: 47:5
سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ٥ ﴿5﴾
5(Instead,) He will guide them, and will set aright their state of affairs,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
'He will guide them' means: in both abodes, by a promise that there is no failure in it after striving, to all that benefits them, renewing that in a manner of continuity. 'And He will rectify their state' means: the place of their thoughts, so He makes it prepared for every good, far from every evil, safe from fears, reassuring with faith in what is in it of tranquility. So if one is killed in His cause, glorified and exalted is He, He will take care of him and his heirs better than the care of the killed if he were alive.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Muhammad verse 5
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
4495 / 6181