Tafsir for verse: 44:43
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ ٤٣ ﴿43
43Indeed the tree of zaqqūm
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the context was for vengeance, it informed about the state of the wicked as a means of resumption. He said, affirming what they deny: "Indeed, the tree of Zaqqum" of which has previously been described that it cuts the hearts, as it comes from the root of Hellfire, and its fruit is as if it were the heads of devils. And other than that, which no one knows its true knowledge except Allah, glorified and exalted is He. What you know of it in this world is that it is a tree with small leaves, foul; meaning it is intensely foul and bitter, from the Zaqm, meaning the severe morsel and the excessive bitterness. And Abdul Haqq said in his aware book: Zaqqum is a gray tree with small leaves, it has no thorns, foul, with knots like pipes, and it has a flower that the bees gather. The head of its leaves is very ugly, and it is a pasture, and its growth is in the plain. Ibn Burjan said: It is in the fire opposite the tree of Tuba in Paradise. They are compelled to eat it and to drink the ghislin, just as the people of this world are compelled to take in food.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Ad-Dukhan verse 43

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
4402 / 6181