Tafsir for verse: 4:30
وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ عُدۡوَٰنٗا وَظُلۡمٗا فَسَوۡفَ نُصۡلِيهِ نَارٗاۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا ٣٠ ﴿30
30Whoever does that out of aggression and injustice, We shall cast him into the Fire. This is an easy thing for Allah.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

Then he said - warning against falling into misguidance -: ﴿And whoever does that﴾; meaning: what is prohibited regarding killing; and others; the great distance from the presence of Allah; ﴿aggression and injustice﴾; meaning: without right; and his conjunction of the description with the conjunction 'and' indicates the extremity of each of them; this is alongside what the description of 'doing' implies; of exaggeration; so the intended meaning is the fierce enemy who exceeds (p-261) the limits; arising from the covenant; and the extremity of injustice that has no blemish of truth in it; ﴿So we will surely admit him to a Fire﴾; meaning: we will enter him into it; with a threat that there is no changing of it; even if his delay is long; ﴿And that﴾; meaning: the great matter that he is warned of; ﴿is easy for Allah﴾; meaning: for He has majesty; and beauty; ﴿easy﴾; meaning: because it does not diminish anything from His dominion; nor does anything prevent it.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah An-Nisa verse 30

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
512 / 6181