Tafsir for verse: 39:31
ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمۡ تَخۡتَصِمُونَ ٣١ ﴿31
31After that, on the Day of Doom, you will surely place your disputes before your Lord.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when complete healing is only achieved by taking revenge; and humiliating the oppressor; he said - indicating with a tool of delay to the duration of the Barzakh; confirming for the sake of their denial of resurrection; let alone retribution; addressing them after the absence -: ﴿Then indeed you﴾; meaning: O servants; all of you; for indeed each one is responsible for himself; and for others; did he observe the right of Allah in it; or you and they; from the perspective of emphasizing the addressee - even if he is one - due to his greatness - over the absent ones; and he increased in affirming the meaning by saying: ﴿On the Day of Resurrection﴾; so he presented it as something there is no disagreement about; and clarified that that state is contrary to this state; due to the severance of causes; by saying - diverting the speech to the description of the upbringing; which he is entitled to have favor over the obedient; and justice towards the disobedient -: ﴿With your Lord﴾; meaning: the One who nurtures you with creation; and provision; it is not wise for Him to leave you some of you oppressing others; as is observed without accounting; just as the least of you in intellect would not accept that in his slaves whom Allah has given him ownership of them weakly; or entrusted him with a shaky authority over them; so how about those above him?! So how about the wise?! ﴿You dispute﴾; meaning: you exaggerate in the dispute; so that he may take the hand of the oppressed; and take revenge for him from the oppressor; and recompense each one for what he has done; as for evil, then evil for evil; not a weight of an atom will be wronged; nor anything less than that; and as for good, then the good deed is rewarded tenfold; up to more than that which none knows except Him; so it should never be for an oppressed one to think that his misery will last; and that he will not be helped; so he limits himself in action; and inclines towards some fear; and dread; rather he should rejoice in what abundantly rewards him; and be happy with what eases his reckoning; and engage in what will save him on the Day of Meeting; on which people are in two groups; and not engage in what will not be (from the purification of the abode of turmoil from the turmoils; and the settling of filth from the impurities and dirt; for indeed permanence in it is impossible in any state; Al-Qushayri said: He (blessings and peace be upon him) mourned him; and mourned the Muslims to them; so they became preoccupied with themselves from his mourning; and there is no consolation in the custom after three; and whoever does not free himself from the mourning of his own self; and the types of his sorrows and worries; then he has no share in this hadith; and when a heart is free from the talk of itself; and from the universe as a whole; then at that time he finds good from his Lord; and this hadith is only after their passing away from them; and some of them recited - meaning in the language of the state with what we have presented -:

I wrote to you after my death one night ∗∗∗ and I did not realize that I would be writing after my death.

It has ended; and it is known that when they kill their souls, their spirits come to life; and their chests expand; and the powers of their hearts revive; so their knowledge expands; and their understandings illuminate; and the realities of matters become clear to them; so they spoke of witnessing: "People are asleep; when they die, they awaken."

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Az-Zumar verse 31

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
4037 / 6181