Tafsir for verse: 38:50
جَنَّٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ٥٠ ﴿50
50- everlasting gardens, with (their) doors opened for them.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when He, glorified and exalted is He, made this reward enticing; He replaced it or clarified it by His saying: "Gardens of Eternity"; meaning: a dwelling in continuous enjoyment; and pleasant living; and growth; and fullness; and noble origin.

And when it was one of the prevailing signs; He established from it in the state His saying: "opened wide"; meaning: a great and profound opening; without them experiencing any hardship in its opening; or request; or fatigue; and the fact that this description is singular indicates that its opening, despite its abundance, was for them at one time; until it seemed as if it were one single door; "for them"; meaning: not for others; "the doors"; which belong to it; and which are in it; so they will not be met with the humiliation of the doorkeepers in their entering; nor the burden of seeking permission; the angels will greet them with honor and respect.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Sad verse 50

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
3968 / 6181