Tafsir for verse: 37:48
وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ ٤٨ ﴿48﴾
48and by their side there will be females restricting their gazes (to their husbands), having pretty big eyes,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
And when all of that is not complete except by sexual intercourse; and wine is the most inviting thing to it; and the bliss is not complete with it except by exclusivity; he said: "And with them"; women from the people of this world; and others; "restraining their glances"; meaning: none of them casts a glance towards anyone other than her husband; nor does her extreme beauty prevent her glance from being directed towards anyone else; "eyes"; meaning: the wide eyes; the plural of "'aynā'"; the letter 'ayn' was broken due to the proximity of the 'yā'.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah As-Saffat verse 48
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
3784 / 6181