Tafsir for verse: 37:16
أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ١٦ ﴿16
16Is it when we have died and become dust and bones, that we shall be raised again,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

Then they specified the resurrection with denial; "Are we indeed to be raised?" They added to it what is obligatory for them due to the intensity of denial; so they said: "And we were"; meaning: a being that is in the utmost state of inability; "dust"; they presented it because it is more indicative of their intent; because it is further from life; "and bones"; as if they made each one - from death and being - to pure dust and pure bones; or a mixture of both of them; a barrier against resurrection; and this is after their acknowledgment that the beginning of their creation was from dust; although this is very apparent; "but minds have been misled by their Creator"; then they repeated the interrogative denial; according to the reading of the one who read it; an increase in denial; so they said: "Are we indeed to be raised?"

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah As-Saffat verse 16

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
3752 / 6181