Tafsir for verse: 3:71
يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٧١ ﴿71
71O People of the Book, why do you confound the truth with falsehood, and conceal the truth when you know (the reality)?
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

Then he followed that with another beginning similar to that, except that the first is limited to their misguidance, and this one extends to misleading them. He said: "O People of the Book, why do you mix the truth," meaning that which there is no doubt in it, "with falsehood," meaning by interpreting it in a way other than its interpretation, or by applying it to a place other than its proper place, "and you conceal the truth," meaning that which does not accept interpretation, which is what you know of the glad tidings of Muhammad, blessings and peace be upon him, and its followers. "And you," meaning while you "know," meaning from those who possess knowledge, you certainly know that, and that the punishment of the misguided misleader is indeed very great.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Ali 'Imran verse 71

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
355 / 6181