Tafsir for verse: 3:135
وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَٰحِشَةً أَوۡ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ ذَكَرُواْ ٱللَّهَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ لِذُنُوبِهِمۡ وَمَن يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمۡ يُصِرُّواْ عَلَىٰ مَا فَعَلُواْ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ ١٣٥ ﴿135
135-and those who, when they happen to commit a shameful act or wrong themselves, remember Allah, then, seek forgiveness for their sins-and who is there to forgive sins except Allah?-and do not persist in what they have done, knowingly.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when it was informed that it is for the doers of good towards others; and for those who are similar to them; it was informed that it is for those below them in rank; from among the repentant doers of good towards themselves; to attract those who have turned back from 'Uhud'; from among the hypocrites; and others from the sinners; He said: ﴿And those who when they commit﴾; meaning: they act with knowledge; or ignorance of the act; ﴿a shameful deed﴾; meaning: from the major sins; ﴿or wronged themselves﴾; meaning: by any type of sin; so that the shameful deed becomes promised to be forgiven specifically; and generally; ﴿they remember Allah﴾; meaning: with what He has of perfect greatness; so they felt shy of Him; and feared Him; ﴿then they sought forgiveness﴾; from Allah; meaning: they sought forgiveness through repentance; with its conditions; ﴿for their sins﴾; meaning: for indeed He forgives them; for He is Most Forgiving for whoever repents.

And when this indicates that He (Exalted is He) forgives every sin; He followed it by affirming that; and negating the ability to do so for others; because the forgiveness of the created being does not apply to a sin except if it is from what Allah has legislated to be forgiven; so there is no forgiver in reality except Allah; He said - encouraging to turn to Him; by intercession between the two sympathizers -: ﴿And who forgives sins﴾; meaning: He erases their traces; so that they are not mentioned; nor are they recompensed for them; ﴿except Allah﴾; meaning: the Most High King; and when He - glorified and exalted is He - has favored by lifting the pen from the heedless; He said: ﴿And they do not persist in what they have done while they know﴾; meaning: that they are upon a sin.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Ali 'Imran verse 135

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
418 / 6181