Tafsir for verse: 26:85
وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ٨٥ ﴿85﴾
85and make me among those who will inherit the Garden of Bliss,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
And when he sought the happiness of this world, which has no benefit except by its connection to the happiness of the Hereafter, which is Paradise, and Paradise cannot be attained except by His grace, not by anything of that, for this reason he likened its entrance to an inheritance that is obtained without any earning from the heir, and this is the strongest of the means of ownership. He said: 'And make me' meaning: along with all of that, by Your grace and mercy, 'among the inheritors of the Garden of Delight.'
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Ash-Shu'ara verse 85
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
2968 / 6181