Tafsir for verse: 22:70
أَلَمۡ تَعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ ٧٠ ﴿70
70Do you not know that Allah knows all that is in the sky and the earth? Surely, that is contained in a Book. Indeed it is so easy for Allah.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the preservation of what occurs among them, due to their multitude over long periods of time, is a tremendous matter, he followed his saying: ﴿Do you not know that Allah﴾ with the majesty of His might and great authority ﴿knows what is in﴾. And since the context is for the preservation of the conditions of the two weighty ones for the judgment among them, and it is most imagined that some of the jinn reach eavesdropping from the lower heavens, there was no need to mention more than this. So he specified by expressing what encompasses it due to its being a genus - the many as well - and said: ﴿the heavens and the earth﴾ from what agrees (p-92) among them and others from all of the creatures, animals and otherwise.

And when man is a place of forgetfulness, he does not preserve matters except by writing, he addressed him with what he knows, along with what is in it of wondrous power. So he said: ﴿Indeed, that﴾ meaning that great matter ﴿is in a Book﴾ in which everything is written that He has decreed to occur before its occurrence and has written its recompense; and when gathering that in a Book is a matter that is difficult for man, he followed it with the clarification of its ease with Him, saying: ﴿Indeed, that﴾ meaning the knowledge of that great matter without a Book, and gathering it in a Book before its existence and after it ﴿is easy for Allah﴾ meaning the One whose greatness has no limit, alone.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Hajj verse 70

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
2616 / 6181