Tafsir for verse: 21:49
ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَهُم مِّنَ ٱلسَّاعَةِ مُشۡفِقُونَ ٤٩ ﴿49﴾
49- those who have awe of their Lord without having seen Him, and are fearful of the Hour (of Judgment).
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
Then He clarified piety by describing them with His saying: "Those who fear". This means they fear with a great fear their Lord, who is the Benefactor to them after creation through nurturing and various kinds of goodness. "In the unseen" means before He uncovers the veil for them. "And they are from the Hour" which we will establish the scales in. The ignorant have turned away from it, despite it being the greatest motivator for every good and the greatest deterrent from every harm. "They are apprehensive" because they are certain of its occurrence, and by the establishment of the scales in it, they are knowledgeable.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Anbya verse 49
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
2483 / 6181