Tafsir for verse: 16:24
وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمۡ قَالُوٓاْ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٢٤ ﴿24
24When it is said to them, “What has your Lord sent down?” They say, “It is nothing but the tales of the ancient people.”
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And when the attack on the Qur'an - due to their proven inability to oppose it - is a sign of arrogance; Allah, the Most High, said - connecting to His saying: "Their hearts are in denial" -: "And when it is said"; meaning: from any speaker it may be; at any time it may be; even if it is repeated; "to them"; meaning: to those who deny the Hereafter; "What"; meaning: what thing "has your Lord sent down?"; meaning: the One who is gracious to you; the One who manages your affairs; "They said"; denying its revelation; considering "that" as a relative pronoun; not as a confirmation for the question: that which you mean to say is revealed is not revealed; rather it is "the tales of the ancients"; along with their inability after His challenge to them to oppose a chapter of it; while they know that it is the most eloquent of people; and that it cannot be from anyone among people; whether from the past or the future; a saying except that they said it is more eloquent than it.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah An-Nahl verse 24

Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
Learn more about Al-Biqa'i
1876 / 6181