Tafsir for verse: 14:16
مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسۡقَىٰ مِن مَّآءٖ صَدِيدٖ ١٦ ﴿16﴾
16The Hell is pursuing him, and he shall be made to drink pus-fluid,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
Then he follows it with what is a proof of his failure, that his journey towards what lies ahead of him from the punishment is certain to occur, and he is unaware of it. He expressed his negligence regarding it by saying: ﴿Behind him is Hell﴾, meaning that he must certainly take his place in it.
And since the reference is the existence of the drink for the one who is punished absolutely, his saying: ﴿And he will be given to drink﴾ is based on the passive form, meaning in it ﴿from a water of pus﴾, which is the washing of the people of the Fire, like their pus and their blood.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Ibrahim verse 16
Al-Biqa'iBurhān ad-Dīn Ibrāhīm al-Biqāʿī
1717 / 6181