Tafsir for verses: 92:12, 92:13
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ ١٢ ﴿12﴾ وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ ١٣ ﴿13﴾
12Of course, it is undertaken by Us to guide, 13and in Our control is the Hereafter and the worldly life.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
Indeed, upon Us is guidance. The guidance to the truth is an obligation upon Us by establishing the proofs. He means by saying 'an obligation upon Allah, the Most High': the view of the Mu'tazilah. Nothing is obligatory upon Him according to the people of Sunnah, but the nature of the Generous is to affirm the promise. And indeed, for Us is the Hereafter and the first [life], meaning the reward of the two abodes for the guided one, as in His saying: 'And We gave him his reward in this world, and indeed, in the Hereafter, he will be among the righteous.'
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Layl verse 12
Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
2949 / 2978