Tafsir for verse: 60:6
لَقَدۡ كَانَ لَكُمۡ فِيهِمۡ أُسۡوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرۡجُواْ ٱللَّهَ وَٱلۡيَوۡمَ ٱلۡأٓخِرَۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ ٦ ﴿6﴾
6Indeed, for you there is an excellent example in them, for anyone who hopes (to meet) Allah and the Last Day. And if one turns away, Allah is Free of all needs, Worthy of all Praise.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
Then he repeated the encouragement to emulate Ibrahim and his people as a confirmation and affirmation for them. Therefore, it was introduced with an oath because it is the utmost in emphasis. He replaced the phrase 'for you' with 'for whoever hopes in Allah and the Last Day' and followed it with the saying 'and whoever turns away, then indeed Allah is the Self-Sufficient, the Praiseworthy.' He did not leave any type of emphasis except that he brought it.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Mumtahanah verse 6
Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
2728 / 2978