Tafsir for verses: 51:54, 51:55
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٖ ٥٤ ﴿54 وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٥٥ ﴿55
54So, turn away from them, for you are not blamed. 55And keep reminding, because reminding benefits the believers.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

So turn away from them. So turn away from those to whom you have repeatedly called and they did not respond. You have recognized their stubbornness and obstinacy, so there is no blame upon you for turning away after you have conveyed the message and exerted your effort in delivering and calling. And do not cease reminding and admonishing with the days of Allah, for indeed, the reminder benefits the believers, meaning it has an effect on those whom Allah knows will enter into faith, or it increases the faith of those entering into it. It has been narrated that when 'So turn away from them' was revealed, the Messenger of Allah, blessings and peace be upon him, was saddened, and this weighed heavily on his companions. They thought that the revelation had ceased and that punishment had come. So Allah revealed, and He mentioned.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Adh-Dhariyat verse 55

Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
Learn more about Al-Zamakhshari
2621 / 2978