Tafsir for verse: 25:58
وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱلۡحَيِّ ٱلَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِهِۦۚ وَكَفَىٰ بِهِۦ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًا ٥٨ ﴿58
58And place your trust in the Ever-Living who cannot die, and proclaim His purity along with His praise. Enough is He to be aware of the sins of His servants,
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

He commanded him to trust in Him and to entrust his affairs to Him in seeking protection from their evils, while adhering to the principle of reliance and the foundation of seeking refuge, which is obedience to Him, worship of Him, glorifying Him, and praising Him. He made him aware that the Living One who does not die is truly worthy of being relied upon alone and not to depend on others among the living who die. And some of the predecessors said that when he recited this, he said: It is not correct for one with intellect to trust after this in a creature. Then he showed him that there is nothing of the matter of His servants that is up to Him, whether they believe or disbelieve, and that He is All-Aware of their deeds and sufficient in recompensing their actions.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Furqan verse 58

Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
Learn more about Al-Zamakhshari
1737 / 2978