Tafsir for verse: 22:74
مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ٧٤ ﴿74﴾
74They did not recognize Allah in His true esteem. Indeed Allah is Powerful, Mighty.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
They did not estimate Allah with the estimation due to Him, meaning they did not know Him with the true knowledge. So they do not call upon Him by His name while being detached from all of His attributes, nor do they qualify Him for worship, nor do they take Him as a partner. Indeed, Allah is Powerful and Dominant, so how can one take the weak and defeated as a likeness to Him?
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Al-Hajj verse 74
Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
1591 / 2978