Tafsir for verse: 20:57
قَالَ أَجِئۡتَنَا لِتُخۡرِجَنَا مِنۡ أَرۡضِنَا بِسِحۡرِكَ يَٰمُوسَىٰ ٥٧ ﴿57
57Said he, “Have you come to us to drive us out of our land with your sorcery, O Mūsā?
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

It is apparent from the context of his words, 'Have you come to us to drive us out of our land by your magic?' that his heart was trembling with fear of what Moses, blessings and peace be upon him, had brought. This was due to his knowledge and certainty that he was upon the truth. He knew that if the rightful one wanted to command the mountains, they would obey, and that one like him would not be forsaken nor would his supporters be few. He was certainly overpowered in his kingdom. And his saying, 'by your magic,' is an excuse and a confusion. Otherwise, how could it be hidden from him that a magician cannot drive out a king like him from his land and overpower him in his kingdom by magic?

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Taha verse 57

Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
Learn more about Al-Zamakhshari
1425 / 2978