Tafsir for verse: 11:58
وَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا نَجَّيۡنَا هُودٗا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ بِرَحۡمَةٖ مِّنَّا وَنَجَّيۡنَٰهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ ٥٨ ﴿58
58So, when came Our command, We saved Hūd and those who believed along with him, out of mercy from Us, and We did save them from a heavy punishment.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.

Commentary

And those who believed with him, it was said: they were four thousand. If you say: what is the meaning of the repetition of the saving? I say: It was mentioned first that when He destroyed their enemy, He saved them. Then He said: 'And We saved them from a severe punishment,' meaning: And that saving was from a severe punishment. This is because Allah, glorified and exalted is He, sent upon them poisonous winds that would enter their nostrils and exit from their rears, cutting them apart limb by limb. It was said: He meant by the second saving the saving from the punishment of the Hereafter, and there is no punishment more severe and harsher than it. And His saying: 'By mercy from Us,' means: due to the faith that We bestowed upon them by granting them success for it.

Explore Other Scholars on This Verse

Compare different scholarly perspectives on Surah Hud verse 58

Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
Learn more about Al-Zamakhshari
911 / 2978