Tafsir for verse: 10:25
وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ٢٥ ﴿25﴾
25Allah invites (people) to the Abode of Peace and brings whom He wills to a straight path.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
The abode of peace is Paradise; He has attributed it to His name in honor of it. It is said that peace means safety, because its inhabitants are safe from every harm. It is also said: due to the prevalence of peace among them and the greeting of the angels upon them, except for the saying: 'Peace, peace.' And He guides and grants success to whom He wills, and they are those who know that kindness will benefit them, because His will is in accordance with His wisdom. Its meaning is: He calls all the servants to the abode of peace, and none enters it except the guided ones.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Yunus verse 25
Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
826 / 2978