Tafsir for verse: 10:106
وَلَا تَدۡعُ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَۖ فَإِن فَعَلۡتَ فَإِنَّكَ إِذٗا مِّنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٠٦ ﴿106﴾
106And do not invoke, other than Allah, what neither benefits you nor harms you, for, if you do so, then you will surely be one of the unjust.
AI-Assisted Translation: This translation was produced by AI agents carefully trained over several months and thoroughly reviewed. It does NOT replace the scholarship of traditional scholars and is intended as a step in the right direction to make classical tafsir more accessible. There may still be inaccuracies—please report them promptly so we can improve the translation quality.
Commentary
So if you do [this], it means: if you call upon other than Allah that does not benefit you nor harm you, then it is referred to by the action for brevity. So you would then be among the wrongdoers. This is a consequence of the condition and an answer to an implied question, as if someone asked about the consequence of worshiping idols. He is made one of the wrongdoers because there is no greater injustice than associating partners with Allah. Indeed, associating partners with Allah is a great injustice.
Explore Other Scholars on This Verse
Compare different scholarly perspectives on Surah Yunus verse 106
Al-ZamakhshariAbū al-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamakhsharī
875 / 2978